Sep 21, 2007

STAND BY ME

since i don't have the courage yet to analyze my feelings yet...i just posted a translation from a song titled stand by me by anna tsuchiya..i think it pretty summed up how i'm feeling about my father now.. ______________________________________________________________________________________

No where to go
I walk a long way while muttering
that I'm sorry for this kind of myself.
Innocent butterfly,
Fly into the blue sky. By myself, tears spill sadly at nightfall
It's Cold...
An excessively long, dark night
Opens my eyes Sadness passes by painfully.
But I suddenly throw it all away
Because you loved me... Kiss me & stay with me
A flower blooming in eternity moves on, fleeting strongly
How could you smile for me
It's fine not to do anything
I want to forever be beside you
Always closely stand by me You softly caressed my cheek
Your warmth...
It's gentle...
A silent love of illusions...
Opens my eyes I was a weak, brutal person
A foolish being...
But you forgave me... Kiss me & say good bye
A closed-up flower rings out weakly and sadly
How could you cry for me
It's fine not to say anything
I want to forever be beside you
Always be beside me, smiling for me... Kiss me & stay with me
A flower blooming in eternity moves on, fleeting strongly
How could you smile for me
It's fine not to do anything
I want to forever be beside you Kiss me & say good bye
A closed-up flower rings out weakly and sadly
How could you cry for me
It's fine not to say anything
I want to forever be beside you
Always be beside me, smiling for me...
____________________________________________________________________________________click here for my previous blog

3 comments:

Garry said...

I really love this song! This translation really helps a lot because i am actually going to record a cover of this song soon... btw, tingalnya di mana?

Anonymous said...

I really like when people are expressing their opinion and thought. So I like the way you are writing

Anonymous said...

I am reading this article second time today, you have to be more careful with content leakers. If I will fount it again I will send you a link